Ditulis oleh Kamihara dan Shiro46. Ini dirilis di Jepang sebagai “Tensei Reijo to Sūki na Jinsei o” oleh Hayakawa Shobo. Ini dirilis di Amerika Utara oleh J-Novel Heart. Diterjemahkan oleh Hingti Lim.
Aku mencintai Karen, sungguh, tapi ada kalanya dia melakukan hal-hal yang membuatku kesal. Atau lebih tepatnya, mereka tidak melakukan apa pun. Buku ini menekankan Lübeck, memperjelas bahwa a) dia adalah orang yang sangat obsesif dan menyebalkan, dan b) akan sangat sulit untuk lepas dari keharusan menikah dengannya kecuali Anda melakukan sesuatu yang drastis. Dia berasumsi, setelah Lubeck menjelaskan hal itu, dia akhirnya akan melakukannya dan melihat apakah Reynald bisa membantu, misalnya, dengan melamarnya lagi. Tapi tidak, dia tetap tidak ingin melibatkannya seperti itu, dia masih menganggap perasaannya bertepuk sebelah tangan, dan dia masih cenderung menganggap dirinya sebagai “orang yang sederhana” meskipun dia sekarang memiliki rambut putih ajaib dan semua orang di dunia ingin berada di sisinya. Hasilnya, saya cukup yakin kita akan mendapatkan lebih banyak tentang Lubeck di buku berikutnya…dengan asumsi Karin selamat.
Tidak, Eren tidak dibangkitkan, tidak juga. Gadis di sampulnya adalah Luca, yang mulai bertingkah seolah dia kenal dengan Karen. Yang sangat dibutuhkan, ternyata cara terbaik untuk membebaskan Six dari kotaknya adalah dengan mengikatnya ke Karen melalui corong ajaib. Masalahnya adalah kekuatan sihir Karin sangat minim, jadi semua orang mengira itu mungkin akan sedikit sulit. Faktanya justru sebaliknya. Ini sangat mudah. Yang akhirnya menjadi lebih mengerikan, karena Karen tiba-tiba bisa menggunakan sihir, tetapi hal itu menyebabkan mimisan dan gejala “Pikiranku terlalu membebani”. Di tempat lain, dia bertemu dengan Wilhelmina, yang mengakui bahwa dia dan Arno adalah satu item, dan juga meminta Karin untuk bergabung di sisinya, menyatakan bahwa Reynald adalah tipe Napoleon yang tidak akan berhenti sampai dia menaklukkan dunia. Dia tidak menyadari bahwa Karen tidak hanya mengetahui hal ini, tetapi juga membantunya selama ini.
Serial ini, kalau-kalau ada yang lupa, dimulai dengan Karen yang mencoba mencari cara terbaik untuk keluar dari semua cobaan dan kesengsaraan sehingga dia bisa menjalani kehidupan yang diinginkannya, bisa berpindah dari satu negara ke negara lain dan bebas dari pembatasan. Dalam buku ini, dia dengan sungguh-sungguh mengakui bahwa hal itu tidak akan pernah terjadi, dan suka atau tidak suka, dia sangat terikat dengan masalah Kekaisaran dan rakyatnya. Tidak ada kehidupan yang lambat bagimu, nona muda! Sayangnya, ini berarti dia mungkin perlu melakukan sesuatu terhadap Reynald, yang telah dikirim ke negara lain untuk menyelesaikan masalah yang mustahil pada saat yang sama ketika Kaisar telah memutuskan anak mana yang akan dijadikan sekutu, dan itu bukan Reynald. Saya pikir Karen secara naluriah tahu bahwa dia memilih sisi yang “salah”, atau setidaknya sisi yang lebih sulit, tetapi dia harus mengurangi sikap negatif di masa depan jika dia ingin mendapatkan apa yang dia butuhkan…atau sekadar bertahan hidup. Untungnya, Six mengirimnya dalam perjalanan yang pasti aman dan menyenangkan!
Masih tersisa dua buku lagi, artinya ada empat buku lagi pada edisi kali ini. Akankah Karen dan Reynald mampu menyatukan kekaisaran? Akankah Karen mampu menegakkan pengendalian senjata? Akankah Karen segera ditangkap saat Buku Kelima dimulai? Salah satunya lebih mungkin terjadi dibandingkan yang lainnya.