Jika ada kisah sastra yang mengajarkan Anda bahwa tidak semua cinta itu sehat, inilah kisahnya Hans Christian Andersen‘S Putri duyung kecil. Terlepas dari apa yang dikatakan Disney kepada Anda, Putri Duyung Andersen begitu terobsesi dengan pangerannya sehingga dia tidur di atas bantal di luar kamarnya seperti anjing (sebenarnya lebih buruk dari anjing; saya tidur di tempat tidur saya) dan akhirnya bunuh diri, beralih ke buih laut untuk mendapatkan kesempatan mendapatkan jiwa manusia dalam beberapa abad. Andersen menggambarkan yang terakhir ini sebagai hal yang berharga berdasarkan pandangan dunianya yang berpusat pada Kristen pada abad ke-19, tetapi ceritanya sangat kelam jika dibaca dengan sudut pandang modern. Ini adalah sesuatu Micho (dan penulis asli Chi Pa Rang) sangat menyadari hal ini, dan pandangan mereka terhadap kisah merfolk dapat ditelusuri kembali ke akar gelapnya dalam putri duyung obsesif Andersen.
Dalam beberapa hal, Putri duyung terperangkap di danauku Ini adalah pertukaran gender Putri duyung kecil. Mel adalah putri duyung yang dimaksud, diberikan sebagai hadiah kepada seorang gadis remaja yang sakit parah bernama Servaine Noxirel. Cervin awalnya menyimpannya di dalam tangki di kamarnya sebelum melepaskannya ke danau di properti keluarga. Saat kematiannya semakin dekat, dia berencana untuk benar-benar membebaskannya dan mengembalikannya ke laut tempat ayahnya menculiknya, tapi dia meninggal sebelum dia bisa melakukannya. Revolusi dan reformasi selama satu abad menghalangi Noxirels yang masih hidup (subfamili keturunan anak haram) untuk kembali ke rumah leluhur mereka. Ketika seseorang akhirnya melakukannya, itu adalah Servaine asli, seorang wanita muda yang tidak hanya memiliki nama yang sama tetapi juga penampilan dengan orang asli duyung tersebut. Siapa yang harus menunggunya selain Mel?
Menyebut kisah ini sebagai kisah cinta yang tidak sehat mungkin agak meremehkan. Yang pasti Mel dan Servin yang asli memiliki ketidakseimbangan kekuatan yang serius dalam hubungan mereka, dan tidak jelas apakah Servin pernah mencintai Mel sebagaimana dia mencintainya. Volume pertama sebagian besar merupakan kilas balik ke cerita pertama Servin, dan menunjukkan bahwa dia tahu bahwa Mel memiliki kekuatan yang hampir menghipnotis manusia – setiap pelayan atau penjaga yang dia kirim untuk mengantarkan sesuatu kepada Mel di danau menjadi tergila-gila padanya dan terobsesi untuk membuatnya mencintai mereka. Hal ini membuat Servin mempertanyakan perasaannya terhadap Mel, dan ada perasaan bahwa meskipun dia ingin membebaskannya di laut, sebagian dari dirinya juga percaya bahwa melepaskannya akan membebaskan dirinya dari potensi mantra yang akan dia berikan padanya.
Adapun Mel, dia tampaknya sangat menyukai Servin pertama – meskipun Sindrom Stockholm mungkin berperan. Seperti putri duyung Andersen sebelumnya, Mel sangat merindukan Servin hingga ia rela mengorbankan dirinya, meski dengan cara yang berbeda. Tak satu pun dari volume ini mengisyaratkan penyihir laut mengubah siripnya menjadi kaki, tapi mereka juga agak cerdik tentang bagaimana Mel keluar dari danau, dan Volume Dua juga menghubungkannya dengan pelayan Andersen ketika dia mengungkapkan kegilaan terlarangnya pada orang-orang permukaan. Namun terlepas dari perasaan yang mendasarinya, ketika pelayan kedua tiba di istana, Mel sudah menunggu—dan tampaknya yakin bahwa dia sudah menunggu. untuk dia Servin…dan dia telah lama berharap dia “kembali” karena alasan yang mungkin tidak berakar pada cinta.
Setiap hari Servin II menghabiskan waktu di istana, Mel tampak semakin berbahaya. Dia ingin dia tinggal di kamarnya. Dia memiliki saat-saat kejelasan ketika dia tahu dia bukan Servin asli tetapi tidak pernah bertindak berdasarkan hal itu, dan umumnya bertindak seperti kombinasi sipir penjara dan kekasih. Aku ingin tahu betapa bingungnya dia Dia adalah Memang benar, karena jika kecintaannya pada nenek moyang Servin tumbuh dari penawanannya, dia mungkin sengaja mencoba mengulanginya agar Servin jatuh cinta padanya. Dia mungkin sudah gila, tapi masih ada kejeniusan yang mengintai di pikirannya.
R.PPOBISeni melakukan tugasnya dengan baik dalam menghidupkan kisah ini. Ada kualitas seperti boneka pada wajah yang meningkatkan kecantikan mereka daripada membuatnya aneh, mungkin karena keseluruhan cerita itu sendiri sangat aneh. Perbedaan cara para pelayan berpakaian dan menata rambut mereka mencerminkan abad yang telah berlalu, dan bayangan pada ekor ikan Mel tampaknya sengaja dirancang untuk membuat kita berpikir dia telanjang dengan cara yang hampir tidak sopan dalam hal kejelasan. Layanan penggemar. Aneh kalau dia hanya punya puting putri duyung, tapi itu lebih dari yang sering kita dapatkan di bagian depan ini. Latar belakangnya juga kaya, dan ada perhatian terhadap detail yang indah di setiap halaman.
Novel romantis tidak harus memiliki imajinasi yang sehat agar dapat dinikmati. Itu sangat mungkin Putri duyung terperangkap di danauku Ini tidak akan berakhir bahagia bagi Disney. Namun perjalanan ke sana akan penuh naik turun seperti lautan di saat hujan, seperti membawa buih laut hingga lenyap ke angkasa bagaikan putri duyung yang mendapatkan jiwanya.