AnimEigo merilis episode terbaru film dokumenter anime yang menampilkan penerjemah dan penulis Jonathan Clements
Tanggal: 2026 21 Januari 20:38
Diposting oleh suasana
Orang-orang baik dari AnimEigo telah mengirimi kami detail episode terbaru dari serial dokumenter mereka yang sedang berlangsung, The Anime Business. Episode 12 mencakup wawancara dengan Jonathan Clements, penerjemah, penulis, dan rekan penulis The Anime Encyclopedia. Ia merupakan nama yang terkenal di industri anime dan sangat terkenal di kalangan penggemar anime khususnya di Inggris. Dia telah melakukan beberapa kolaborasi dengan Helen McCarthy, yang muncul di Episode 11. Dia dikenal karena wawasannya tentang industri anime dan telah menulis tentang cara kerja industri anime.
Dalam episode ini, Jonathan Clements membawa kita melihat retrospektif industri anime dan fandom.
Episode 12 sekarang tersedia di saluran YouTube resmi AnimEigo di https://www.youtube.com/@AnimEigo/videos.
Cerita lengkapnya
Siaran pers sebagai berikut:
Untuk segera rilis / 21 Januari 2025
ANIMEIGO mengumumkan Episode 12 dari serial dokumenter – Dunia Anime
Wawancara baru kini tersedia di YouTube yang menampilkan penerjemah, penulis terkenal, dan rekan penulis The Anime Encyclopedia Jonathan Clements
Los Angeles, Kalifornia – Distributor anime AnimEigo dan perusahaan induk MediaOCD telah merilis episode terbaru The Anime Business di YouTube. Angsuran baru dari serial dokumenter terkenal tentang pionir industri anime Barat menampilkan Jonathan Clements, penerjemah, editor, jurnalis, dan penulis terkenal yang memiliki akar kuat di industri dan penonton anime Inggris.
Buku referensi pentingnya, The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917, harus dibaca dan ditulis bersama dengan sesama sejarawan anime terkenal Helen McCarthy. Sepanjang wawancara, wawasan Clements tentang pertumbuhan anime di Inggris menekankan aspek yang menjadikan pasar ini unik, dan menawarkan banyak anekdot jujur yang dikumpulkan selama hampir 40 tahun di dunia anime. Klip ini adalah pendamping yang sempurna untuk wawancara dengan Helen McCarthy, yang muncul di Episode 11 The Anime Business.
Anime Business Episode 12 kini telah tersedia di channel YouTube resmi AnimEigo pada link berikut:
https://www.youtube.com/@AnimEigo/videos
Jalan tak terduga Clement ke dunia anime dimulai setelah dia kembali ke Inggris dari Asia setelah belajar bahasa Mandarin dan Jepang. Dalam setahun, penguasaannya terhadap bahasa Jepang telah membuatnya diminati di seluruh kancah animasi Inggris yang sedang berkembang. Tugasnya bekerja sebagai penerjemah untuk Kiseki Films dan Manga Entertainment memaparkannya pada pemain utama dan sisi bisnis industri ini, dan dia juga menulis untuk beberapa majalah anime dan manga di Inggris termasuk Anime UK, Anime FX dan Manga Mania (juga dikenal sebagai Manga Max).
Di awal perjalanannya, Clements menjalin persahabatan yang langgeng dengan Helen McCarthy. Kecintaan mereka terhadap anime memicu misi untuk menciptakan apa yang kemudian menjadi Ensiklopedia Anime. Pertama kali diterbitkan pada tahun 2001, buku ini sekarang memasuki edisi ketiga dan menampilkan lebih dari 10.000 entri dan merupakan panduan referensi penting dengan informasi rinci, kredit, dan nasihat konten. Tidak dapat dipungkiri betapa komprehensif dan dihormatinya karya ini di kalangan penggemar dan industri yang lebih luas selama 25 tahun.
Clements menceritakan bahwa ketika dunia animasi Inggris berkembang pada akhir tahun 1990-an, banyak pemain muncul dengan tujuan komersial yang berbeda-beda saat mereka mencari bagian dari pasar yang sedang berkembang. Perusahaan seperti Manga Entertainment didanai dengan baik dan dipimpin oleh Andy Frayn dan produser eksekutifnya Lawrence Guinness. Keduanya diwawancarai masing-masing di Episode 5 dan 6 The Anime Business.
Ekspansi pasar meningkat pada tahun 2000-an dan mengubah cara merek bersaing untuk menjadikan anime mainstream. Hits seperti Evangelion dan Ghost in the Shell mencapai popularitas global, tetapi ada juga yang meleset seperti Mahou Shojo Princess Sammy dan Oh My Goddess! dan IGPX, serta acara lain seperti Ranma ½ dan Mobile Suit Gundam yang gagal mereproduksi kesuksesan besar yang mereka raih di Jepang, Inggris, dan internasional.
Clements berbicara tentang dampak positif dari fanbase internasional terhadap anime. Hal ini sejalan dengan pendapat Helen McCarthy tentang kekuatan fandom yang bertahan lama dan memberikan pengamatan yang tajam mengenai kondisi anime saat ini dan bagaimana pasar internasional dan penggemar asing telah memberikan dampak signifikan terhadap industri anime Jepang dengan cara yang belum pernah terlihat sebelumnya.
Bisnis Anime adalah serial pertama yang menampilkan berbagai wirausaha dan visioner yang membantu merintis dan membentuk industri anime dan manga di Amerika Utara. Acara ini diproduksi dan dipandu oleh veteran industri, pendiri MediaOCD dan CEO AnimEigo Justin Sifakis. Episode 1-11 The Anime Business dan klip bonus kini juga tersedia untuk streaming di saluran YouTube AnimeEigo.
Semua episode The Anime Business tersedia dalam bahasa Inggris. Terjemahan bahasa Jepang juga tersedia melalui hibah khusus dari Kleckner Foundation. Episode dan wawancara tambahan sedang dalam produksi. AnimEigo dan MediaOCD mengundang penggemar yang ingin membantu mendukung dan mendanai episode The Anime Business mendatang untuk berdonasi di: https://www.mediaocd.com/plans-pricing
Tentang AnimeEigo:
AnimEigo adalah sebuah divisi dari MediaOCD dan didirikan pada tahun 1989 sebagai salah satu distributor pertama yang berfokus pada anime dan sejumlah film live-action Jepang yang populer di Amerika Serikat dan Kanada. Selama 35 tahun terakhir, AnimEigo terus memperluas pasar konten Jepang dengan membina penonton untuk jenis film baru.
Dikenal dengan terjemahan, subtitle, dan dubbing berkualitas tinggi, AnimEigo telah merilis berbagai macam judul anime klasik. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi: mediaocd.com.
Sumber: AnimeEgo