Japan House London mengumumkan Hyakkō: lebih dari 100 pembuat dari Jepang
Tanggal: 2025 20 September 08:48
Diposting oleh suasana
Orang-orang baik dari Japan House London telah mengirimkan kepada kami rincian pameran mereka yang akan datang. Hyakkō: Lebih dari 100 Pembuat dari Jepang, yang dijadwalkan berlangsung mulai Rabu, 3 Desember 2025 hingga musim semi 2026. Acara ini akan memamerkan dan merayakan kerajinan kontemporer Jepang. Ini adalah kesempatan besar bagi pecinta kerajinan dan desain untuk melihat kerajinan Jepang yang terus berkembang dan hubungannya dengan kehidupan sehari-hari.
Bagi mereka yang juga menginginkan oleh-oleh, lebih dari 30 pembuat unggulan akan memiliki barang-barangnya di Japan House London Shop.
Cerita lengkapnya
Siaran pers sebagai berikut:
Japan House London mengumumkan Hyakkō: lebih dari 100 pembuat dari Jepang
百工のデザイン
3 Desember 2025 – Musim Semi 2026
- Sebuah perayaan atas berkembangnya dunia kerajinan kontemporer di Jepang, mewakili lebih dari 120 pembuat yang karyanya menunjukkan keindahan dalam kehidupan sehari-hari.
- Hampir 2.000 item memamerkan beragam praktik kerajinan dari seluruh negeri, termasuk bahan-bahan seperti tanah liat, kaca, kayu, kulit, dan logam.
- Pengunjung dapat mengetahui bagaimana kerajinan Jepang kontemporer diperkaya oleh, namun tidak terbatas pada, tradisi, sambil mengapresiasi pengaruh halus dari kepribadian pembuatnya dan lingkungan sekitarnya.
- Pameran ini diselenggarakan oleh Ryohin Keikaku Co., Ltd. (MUJI) dan diselenggarakan oleh Japan House London, pameran pertama kali dipresentasikan di ATELIER MUJI GINZA di Tokyo.
- Barang-barang pilihan oleh pembuat yang diwakili di pameran juga tersedia untuk dijual di Japan House London Shop.
© Atelier Moji
Hari ini [Thursday 11 September] Japan House London mengumumkan pamerannya yang akan datang,
Hyakkō: Lebih dari 100 pembuat dari Jepang akan dibuka pada hari Rabu, 3 Desember 2025.
Jepang telah lama dikaitkan dengan budaya kerajinan yang kaya, dengan banyak praktik seperti Oroshi (pernis) dan pengerjaan logam diwariskan dari generasi ke generasi, seringkali sebagai hasil dari pemagangan yang ketat. Secara historis, produk-produk mahal dari banyak kerajinan formal ini berada di luar jangkauan kebanyakan orang, dan sering kali dijadikan sebagai objek untuk dikagumi daripada digunakan secara nyata.
Pada tahun 1920-an, gerakan Mingei (Kerajinan Rakyat) mengalihkan perhatian masyarakat pada kerajinan tangan mereka sendiri, dengan fokus pada keindahan benda-benda buatan tangan yang bermanfaat. Hal yang tidak terpisahkan dari filosofi ini adalah anonimitas para perajin – fokusnya adalah pada barangnya, bukan pada pembuatnya.
Hyaku: Lebih dari 100 pembuat dari Jepang Ini mewakili perkembangan baru dalam cara kita menghargai kerajinan sehari-hari, menghargai dan menghormati pembuatnya sekaligus meningkatkan nilai karya mereka. Mengundang lebih dari 120 pembuat dari seluruh Jepang – seniman, pembuat, dan praktisi otodidak – pameran ini menampilkan hingga 2.000 karya individu, yang masing-masing mencapai keselarasan antara bentuk dan fungsi.
Daripada terbatas pada satu bahan, kerajinan atau teknik saja, pameran ini menyatukan karya-karya dari tanah liat, kaca, kayu, kulit, logam dan banyak lagi – masing-masing karya memiliki jejak kepribadian pembuatnya, lingkungan sekitar dan karakter yang melekat pada bahan tersebut. Hasilnya adalah potret panorama dunia kerajinan tangan di Jepang saat ini, di mana para produsen mengacu pada tradisi masa lalu sambil menghadirkan ekspresi individual mereka pada karya yang mereka buat.
Pengunjung dapat menemukan:
- Ratusan barang buatan tangan yang indah Dirancang untuk kehidupan sehari-hari termasuk peralatan gelas, vas keramik, peralatan makan anyaman, peralatan tembaga, dan keranjang anyaman.
- Wawasan Multimedia Ke dalam kehidupan para pembuat dan prosesnya, menawarkan sekilas energi kreatif di balik setiap karya dan lingkungan yang menginspirasi mereka.
- Musim yang penuh peristiwa Termasuk diskusi, tur, demonstrasi, dan lokakarya langsung untuk mengeksplorasi titik temu antara kerajinan tangan dan kehidupan sehari-hari.
- Bisnis untuk dijual Dari lebih dari 30 produsen yang ditampilkan di Japan House London Shop.
Pameran ini diselenggarakan bekerja sama dengan Ryohin Keikaku Co., Ltd. (MUJI) dan dikurasi oleh Nagata Takahiro, dan pertama kali dipresentasikan pada tahun 2023 di ATELIER MUJI GINZA, ruang pameran di puncak toko andalan Muji berlantai enam di Tokyo. Sekarang ditata ulang untuk penonton London, Hyaku: Lebih dari 100 pembuat dari Jepang Bagian dari inisiatif budaya Ryūhin Kikaku yang merayakan seni dan budaya dalam kehidupan sehari-hari. Pameran ini menghormati kekuatan kreativitas yang terus berkembang di seluruh Jepang – beragam, luas, dan saling berhubungan.
© Atelier Moji
Simon Wright, Direktur Pemrograman di Japan House, mengatakan:
“Hyaku: Lebih dari 100 pembuat dari Jepang Acara ini menawarkan kesempatan unik bagi penonton di luar Jepang untuk merasakan bagaimana pabrikan Jepang kontemporer menafsirkan gagasan budaya yang mengakar tentang kecantikan. Hal ini menunjukkan bagaimana tradisi selalu berkembang, menginformasikan masa kini dan masa depan melalui matriks hubungan antara pembuat, objek, dan pengguna. Seiring dengan perubahan kehidupan sehari-hari masyarakat, hal-hal yang mereka gunakan juga berubah. Menggemakan kata-kata penulis Jepang abad ke-13 Kamo no Chōmei dalam bukunya
Hojoki (cerita tentang gubukku):
“Aliran sungai tidak pernah berhenti, namun airnya tidak pernah tetap sama.”
Setiap karya dalam pameran ini membawa serta kisah pembuatnya, baik yang dibentuk oleh lingkungan setempat maupun sejarah pribadi. Dengan mempertemukan lebih dari seratus suara dari Jepang, pameran ini tidak hanya menyoroti kekayaan dan kecerdikan praktik-praktik ini, namun juga keindahan yang ditemukan dalam kehidupan sehari-hari. Kami berharap para pengunjung akan melihat kerajinan ini bukan sekedar objek, namun sebagai ajakan untuk merefleksikan cara hidup yang menghubungkan kreativitas, komunitas, dan kepedulian.”
Pameran ini diproduksi bekerja sama dengan Ryohin Keikaku Co., Ltd. Pameran ini dijadwalkan diadakan di Japan House Los Angeles dan Japan House São Paulo pada tahun 2026 dan 2027.
Tentang Ryohin Keikaku Co., Ltd
MUJI memulai debutnya pada bulan Desember 1980 sebagai merek private label dari Seiyu Department Store (sekarang Seiyu Co., Ltd.) dengan 40 produk, sebagian besar makanan. Toko MUJI kini beroperasi di 29 negara dan wilayah termasuk Jepang. Ryohin Keikaku Co., Ltd. didirikan. Didirikan pada tahun 1989, perusahaan ini menangani setiap langkah mulai dari perencanaan, pengembangan dan pembuatan merchandise MUJI hingga pendistribusian dan penjualannya. Ia juga menjalankan bisnis lain seperti mengoperasikan tempat perkemahan Café&Meal MUJI, IDÉE dan MUJI.
Tentang Rumah Jepang London
Japan House London adalah destinasi budaya yang menawarkan hal-hal terbaik dan terkini dari Jepang. Terletak di Kensington High Street, pengalaman ini merupakan perjumpaan sesungguhnya dengan Jepang, menarik dan mengejutkan bahkan para tamu paling berpengetahuan sekalipun. Dengan menghadirkan seni, desain, gastronomi, inovasi, dan teknologi terbaik Jepang, semakin memperdalam apresiasi pengunjung terhadap semua yang ditawarkan Jepang. Sebagai bagian dari inisiatif global, terdapat dua rumah lagi di Jepang, satu di Los Angeles dan satu lagi di São Paulo.
Sumber: Rumah Jepang, London