- Lokasi wawancara: Anime kota new york 2025
- Format wawancara: Secara pribadi, rhubarb robin
Di Anime NYC, kami di Anime Herald berkesempatan untuk berbicara dengan tim di balik kesuksesan manga rakugo Akane Banashi. Kami dapat berbicara dengan editor Seisuke Araki dan produser TV Asahi Kazuki Endo.
Anime Herald: Rakugo adalah topik khusus, bahkan di Jepang. Bisakah Anda membagikan apa yang Anda buat Akane Banashi Saking spesialnya, ia mampu membuat penonton tetap di dalamnya Shonen Jump Mingguan?
Sesuke Araki: Saat mengerjakan Akane BanashiKami ingin membuatnya sangat mudah Shonen Lompat Pembaca. Akane Banashi Kebutuhan audiens target terpenuhi Shonen Lompat.
Ada cara yang sangat spesifik untuk menulis cerita shounen. Misalnya, di Akane BanashiTokoh utama mempunyai pola pikir yang sangat berorientasi pada tujuan. Dia memiliki tujuan yang jelas, dan serial ini berkisar pada tujuan tersebut. Mudah bagi pembaca untuk mengikuti dan memahaminya. Ini adalah bagian pertama, struktur.
Bagian kedua adalah tema Rakugo. Rakugo adalah bidang yang sangat didominasi laki-laki. Tidak banyak artis perempuan. Fakta bahwa karakter utamanya adalah seorang gadis SMA cukup langka di adegan rakugo. Gagasan tentang seorang gadis sekolah menengah yang memasuki kancah rakugo dan harus menjadi yang terbaik di kancah itu sebagai demografi yang langka; Saya merasa ini menambah katarsis ketika membaca serial ini. Saya rasa inilah alasan utama kedua yang membuat serial ini menarik.
Sudut anime: Banyak elemen cerita yang tampaknya terinspirasi oleh peristiwa kehidupan nyata. Sejauh mana Anda dan Suenaga-sensei meneliti peristiwa sekolah rakugo yang realistis saat membuat manga?
Sesuke Araki: Dalam hal penelitian, banyak dilakukan wawancara dengan seniman rakugo, dan membaca dokumen tertulis yang meliput peristiwa-peristiwa dari sejarah rakugo. Saat melakukan wawancara, terkadang pemain akan berkata, “Guru saya menunjukkan aspek-aspek ini dalam penampilan saya.” Potongan-potongan kecil karakter yang muncul dalam wawancara ini terkadang langsung masuk ke dalam manga sebagai penokohan karakter dalam serialnya.
Jika berbicara tentang dokumen tertulis, ada banyak sekali peristiwa terkenal yang terjadi dalam sejarah rakugo. Misalnya, seluruh peristiwa pengusiran yang terjadi di awal seri didasarkan pada kisah nyata. Ada banyak pembacaan dokumentasi tertulis tentang peristiwa sejarah. Hal ini, dan wawancara dengan seniman rakugo, adalah dasar utama penelitian yang penulis masukkan ke dalam serial ini.
Manga Mavericks: Cerita Rakugo dari manga apa yang paling kamu nantikan untuk ditampilkan di anime?
Sesuke Araki: Saya akan mengatakan “jugemo”. Ini sangat padat. “Jugemu” dilakukan beberapa kali. Dalam manga, ada banyak gambaran tentang bagaimana sebuah pertunjukan berkembang seiring berjalannya waktu, setelah beberapa kali pertunjukan diulang-ulang. Di anime, saya menantikan bagaimana pengisi suara menampilkan “Jugemu”, dan bagaimana mereka beradaptasi seiring perkembangan setiap penampilan. Saya juga menantikan arah animasi dan bagaimana setiap acara dianimasikan.
Kazuki Endo: Saya menantikan Shibahama. Ini mungkin satu-satunya penampilan dua karakter berbeda. Karya itu sendiri berbicara tentang hubungan antara suami dan istri. Ini adalah bagian yang sangat emosional. Saya akan bekerja keras dalam animasi dalam hal menunjukkan berbagai emosi yang terlibat.
Anime Herald: Seberapa dekat Anda bekerja dengan tim produksi di ZEXCS? Apakah mereka memiliki banyak kebebasan berkreasi?
Kazuki Endo: proyek Akane Banashi Dia adalah CEO ZEXCS, Kiyoshi Shintaku. Shintaku-san adalah penggemar berat rakugo. Hampir setiap hari, ada perbincangan tentang bagaimana memperbaiki serial ini, dan meningkatkan adaptasinya. Ada banyak upaya yang dilakukan dalam pertunjukan rakugo. Kami akan menampilkan seniman rakugo sungguhan yang menampilkan karya tersebut, sehingga kami dapat mengubahnya menjadi animasi dengan lebih realistis.
Kami melakukan percakapan sehari-hari dengan tim produksi dan staf tim produksi tentang cara meningkatkan kualitas serial ini.
Sesuke Araki: Mengenai tim produksi dan komposernya sendiri, mereka hanya bertemu sekali dalam beberapa bulan. Dalam pertemuan tersebut banyak terjadi diskusi tentang bagaimana tim produksi ingin menganimasikan berbagai adegan, termasuk adegan “slice of life” dari kehidupan sehari-hari. Tim produksi akan membagikan pemikiran mereka. Penulis akan membagikan masukannya. Setiap sesi terasa sangat berharga bagi produksi.
Anime Corner: Apakah ada rencana untuk menggunakan teknik penangkapan gerak atau teknik animasi khusus untuk menangkap tampilan dan nuansa pertunjukan rakugo secara langsung?
Kazuki Endo: Jawaban singkatnya adalah kami tidak akan menggunakan CGI, penangkapan gerak, atau teknologi apa pun. Alasannya adalah ketika menggarap pertunjukan tentang rakugo, rakugo merupakan bagian dari budaya Jepang yang sangat menekankan sisi kemanusiaan dalam menampilkannya. Kami ingin memastikan kami mempertahankan tampilan animasi yang digambar tangan.
Manga Mavericks: Bagaimana Anda menjadi editor? Akane Banashi?
Sesuke Araki: Jawaban singkatnya adalah HR menugaskan saya pekerjaan ini. Ketika itu tiba Shonen LompatSangat jarang bagi seorang editor untuk mengerjakan sebuah seri secara keseluruhan. Saya adalah editor kedua Akane Banashi. dengan Shonen Lompatseorang editor sering kali memulai sebuah serial dan bekerja dengan penulis untuk mengembangkan serial tersebut. Kemudian, setelah seri dibuat, karya tersebut akan dipindahkan ke editor yang lebih baru. Dalam hal ini saya dipekerjakan Akane Banashi Oleh bos saya.
Jawaban singkatnya adalah Shonen Lompat Membuatku. (Dia tertawa)
Anime Herald: Selamat datang di New York! Apakah Anda punya cerita menyenangkan dari perjalanan Anda?
Sesuke Araki: Saya pergi ke MOMA (Museum Seni Modern).
Kazuki Endo: Saya pergi ke Grand Central Station, saya pergi ke The Great Gatsby di Broadway.
Anime Corner: Aspek apa dari serial ini yang Anda ingin lebih diperhatikan oleh penonton?
Kazuki Endo: Saya ingin orang-orang fokus pada pertunjukan rakugo. Ini jelas masih dalam produksi, jadi kami tidak tahu bagaimana kelanjutannya. Kami berusaha keras untuk itu, gerakan kecil para seniman rakugo. Pengisi suara mengikuti pelajaran rakugo dan mengikuti pelatihan rakugo.
Sesuke Araki: Saya ingin orang-orang memperhatikan pertunjukan rakugo, tetapi saya juga ingin orang-orang memperhatikan adegan-adegan irisan kehidupan. Melihat storyboardnya, saya merasa banyak pekerjaan yang telah dilakukan untuk mengetahui bagaimana emosi karakter ditampilkan dalam adegan irisan kehidupan. Hampir seperti Ghibli, betapa hangatnya. Kehidupan sehari-hari para karakter.
Manga Mavericks: Bagaimana Anda dan TV Asahi terlibat dalam proyek ini?
Sesuke Araki: Kakek-nenek saya membawa saya ke banyak pertunjukan rakugo. Saya tertarik pada dunia rakugo. Ada suatu masa ketika saya ingin menjadi artis rakugo. Saya menyimpan beberapa pertunjukan untuk ditampilkan sebagai seorang amatir. Seiring berjalannya waktu, hobi tersebut memudar. Setelah saya membaca manga dan bagaimana Rakugo diperkenalkan, saya ingin memastikan ini akan dijadikan anime. Saya pergi ke Shueisha. Saya telah menyiapkan presentasi yang sangat lengkap, dengan alur cerita dan siapa yang akan mengarahkannya. Saya sudah mendapat persetujuan yaitu animenya sudah diproduksi.
Anime Herald: Apakah Anda memiliki pertanyaan untuk kami?
Kazuki Endo: Saya tertarik dengan bagaimana rakugo diterima di luar negeri. Saya merasa akan sulit untuk masuk ke Rakugo dari sudut pandang luar. Apakah itu sesuatu yang Anda minati?
Anime Herald: Kami tinggal di satu-satunya kota di Amerika Serikat di mana terdapat penduduk rakugo, Sinar Matahari Katsura. Saya melihat penampilannya dan kinerja murid-muridnya. Saya menikmati rakugo. Saya pikir orang-orang menikmati bercerita secara umum. Ini adalah hal yang perlu Anda sampaikan kepada orang-orang. Rakugo hanyalah salah satu bentuk bercerita. Begitu orang-orang mengetahui bahwa ini adalah acara irisan kehidupan yang berisi tentang bercerita, mereka akan mendengarkannya.
Sesuke Araki: Sebelum saya datang ke Amerika, saya pikir Rakugo lebih seperti seorang komedian. Apakah Anda menyarankan agar dia lebih dekat dengan narator? Bagaimana menurutmu?
Anime Herald: Apakah Anda kenal Mel Brooks? Dia menciptakan istilah yang berkaitan dengan stand-up comedy: “filsuf improvisasi”. Orang yang membicarakan berbagai hal dengan cara yang komedi. Rakugo sangat suka menceritakan lelucon ratusan kali, atau bahkan 1.000 kali, hingga Anda bisa memahaminya.
Manga Mavericks: Bagiannya adalah kehadiran panggung dan mengetahui cara mengendalikan penonton. Ketahui kapan harus melontarkan lelucon dan kapan harus berhenti. Ini kerja tim. Rakugoka menyempurnakannya seiring berjalannya waktu. Karena alasan ini, Rakugo memiliki hubungan guru-murid. Mereka mempelajari trik seiring waktu.
Anime Herald: Master Rakugo memiliki sekolah dan murid. Komedian tidak memiliki murid.
Manga Mavericks: Untuk audio komedi, Akane Osaki dan Toru Osaki disuarakan oleh kombinasi ayah-anak yang juga mengisi suara Rakugoka, Kabe Yamaguchi, dan Akane Yamaguchi. Mengapa Anda memilih arah yang berbeda untuk animenya?
Kazuki Endo: Penampilan mereka dalam komedi audio sangat mengagumkan. Kalau bicara anime, pengisi suara anime sangat berbeda dengan pengisi suara komik. Kami memutuskan untuk memulai kembali dengan audisi baru. Kami memutuskan bahwa setelah pelatihannya, Anna Nagase akan lebih cocok untuk karakter anime tersebut.
Manga Mavericks: Meskipun banyak cerita rakugo klasik berada dalam domain publik, ada cerita lain yang dihidupkan kembali atau diciptakan kembali oleh rakugoka tertentu. Apakah Anda harus mendapatkan izin untuk memfilmkan cerita rakugo tertentu untuk manga, dan sekarang lagi untuk anime?
Sesuke Araki: Mengenai manga aslinya, kami mencoba memastikan bahwa pembaca dapat sepenuhnya memahami apa yang terjadi di rakugo, jadi kami mengambil kebebasan kreatif untuk memperbarui karya yang disajikan dalam manga. Contohnya adalah cerita yang berlatar di sekolah. Kami telah memperbaruinya sehingga berlangsung di kampus. Ini adalah salah satu contoh dari seri ini.
Kazuki Endo: Seperti yang saya katakan, cerita tradisional adalah domain publik. Beberapa Versi Singkat yang Dilakukan oleh Seniman Rakugo Kontemporer Kami telah mengumpulkan beberapa versi terbaru yang dikerjakan oleh para pemain. Itu bukanlah karya yang mereka tampilkan di kehidupan nyata, melainkan karya orisinal yang dibuat untuk manga.
Anime Akane-banashi saat ini sedang tayang Mereka streaming di seluruh dunia di YouTube. Musim 2 dikonfirmasi pada Januari 2027.