“Seseorang mengerti maksudnya Seni perang Sun Tzu melihatnya sebagai bagian penting dari strateginya untuk kelangsungan hidup pribadi, memberikan peringatan yang mengerikan kepada para pangeran yang bertikai bahwa perang tidak boleh dianggap enteng dan hanya boleh dianggap sebagai upaya terakhir. Ada satu bab lengkap mengenai “spionase”, tidak hanya dalam pengertian taktis pengintaian, namun juga dalam hal aset yang tertanam dalam kerajaan saingan, kampanye disinformasi, dan agen ganda. Sun Tzu akan melakukan apa pun untuk mencegah perang, dan tidak ragu mengirimkan misi bunuh diri untuk membunuh pemimpin musuh sebelum masalah dimulai. Dia menunjukkan bahwa hal itu akan menyelamatkan nyawa di tempat lain.
Dari bab yang saya tulis tentang Sun Tzu, yang membuka buku Ian Dale yang baru saja diterbitkan tentang pemimpin militer, dan tentu saja berdasarkan terjemahan saya sendiri atas buku Ian Dale. Seni perang.